حرب الثلاثين عاما في الصينية

• 三十年战争

• حرب    仗火; 会战; 兵马; 战争; 战役 ...
• تصنيف:حرب الثلاثين عاما    三十年战争
• حرب الثلاثمئة وخمسة وثلاثين عاما    三百三十五年战争

أمثلة

1. فمحصلة حرب الثلاثين عاما بين إثيوبيا وإريتريا تشير إلى خسائر فادحة سواء في الأرواح أو الموارد بالنسبة لكلا البلدين.
   埃塞俄比亚与厄立特里亚之间30年的战争使双方在生命和财产方面蒙受巨大损失。
2. وقد طلبت إليّ السلطات الإسرائيلية والفلسطينية، من دون سعي مني، أن أساعدها في تسوية هذا الصراع، الذي بدأ يشبه حرب الثلاثين عاما أو حتى حرب المائة عام.
   以色列和巴勒斯坦当局在我没有提出要求的情况下请我帮助它们解决这场冲突，这场冲突正开始变成30年战争或甚至百年战争。